Политика возврата средств
Последнее обновление: 11 октября 2026 г.
Продукты Round Trip («Round Trip», «мы») — программные продукты и сервисы для обработки и передачи данных и контента («Продукты»). Их платные возможности — это цифровые услуги, которые активируются сразу после оплаты. Поскольку такая услуга нематериальна и потребляется в момент предоставления доступа, по общему правилу продажи являются окончательными и возврату не подлежат. Ниже описано, куда обращаться за возвратом в зависимости от способа покупки, в каких случаях возврат производит Round Trip и в каких случаях он не производится. Покупая платный тариф или отдельную платную возможность, вы подтверждаете, что ознакомились с настоящей Политикой и согласны с ней.
1. Куда обращаться — зависит от способа покупки
Кто обрабатывает возврат, определяется тем, где совершена покупка:
- покупки в магазине приложений (например, Google Play или App Store) обрабатывает сам магазин — см. раздел 2;
- покупки, совершённые напрямую в Продукте или на его сайте, обрабатывает Round Trip — см. разделы 3 и 6.
2. Покупки в магазинах приложений
Если подписка или встроенная покупка оформлена через магазин приложений, продавцом по такой операции выступает магазин. Он обрабатывает возврат по собственным правилам; у Round Trip нет технической возможности вернуть деньги по такой операции или отменить решение магазина.
- Google Play: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637
- App Store: https://reportaproblem.apple.com
Подписка, оформленная в магазине, отменяется в настройках подписок этого магазина.
3. Покупки напрямую в Продукте или на сайте
Платежи, совершённые напрямую в Продукте (в том числе внутри бота) или на сайте Продукта, не возвращаются после того, как оплаченная возможность активирована в вашей учётной записи: цифровая услуга предоставляется и потребляется сразу. Исключения перечислены в разделе 6.
4. Почему цифровая услуга не возвращается
Платные возможности Продуктов — это цифровой контент и цифровые услуги, которые поставляются онлайн и начинают оказываться сразу после оплаты. Совершая покупку, вы прямо просите начать оказание услуги немедленно и подтверждаете, что с началом её оказания утрачиваете право отказаться от договора.
Такое правило предусмотрено, в частности, статьёй 16(m) Директивы 2011/83/ЕС о правах потребителей (Европейский союз) и правилом 37 Положения о потребительских договорах 2013 года (Великобритания). Похожие нормы действуют и в других странах.
5. Подписки и их отмена
Платные тарифы могут быть оформлены как подписка, которая продлевается автоматически в конце каждого расчётного периода, пока вы её не отмените.
- Отменить подписку можно в любой момент: в магазине, где она оформлена, а для прямых платежей — в самом Продукте или письмом на [email protected].
- Отмена прекращает дальнейшие списания, но не возвращает деньги за уже оплаченный период: доступ сохраняется до его конца.
- Мы не делаем пропорциональный возврат за неиспользованные дни начавшегося периода.
- Если вы не хотите следующего списания, подписку нужно отменить до даты продления.
6. Когда Round Trip возвращает деньги
По прямым покупкам мы рассмотрим запрос и, если обстоятельства подтвердятся, вернём деньги в следующих случаях:
- двойное списание — за одну покупку деньги списаны дважды из-за технической ошибки на нашей стороне;
- услуга не оказана — оплаченная возможность не была предоставлена из-за ошибки или сбоя на нашей стороне, и мы не смогли восстановить её работу в разумный срок;
- покупку совершил несовершеннолетний без согласия законных представителей — при наличии подтверждений;
- несанкционированный платёж — вашим платёжным средством воспользовались без вашего ведома, и это подтвердил банк или платёжный сервис;
- возврата прямо требует императивная норма применимого к вам закона о защите прав потребителей.
7. Когда возврат не производится
Чтобы избежать недопонимания: в перечисленных ниже случаях Round Trip деньги не возвращает.
- Вы передумали или подписка больше не нужна, а доступ уже предоставлен.
- Вы не ознакомились с описанием возможностей — оно публикуется в Продукте и на его сайте до покупки.
- Конкретный материал получить не удалось, потому что он удалён, закрыт настройками приватности или ограничен сторонней площадкой. Продукты не обходят такие ограничения и не продаются как гарантия доступа к определённому материалу.
- Вы забыли отключить автоматическое продление до даты списания.
- Вы отменили подписку до конца оплаченного периода — доступ при этом сохраняется до его окончания.
- Вы использовали не все лимиты тарифа.
- Вы потеряли доступ к учётной записи или устройству после того, как услуга оказана.
- Проблемы со связью, блокировками или настройками на вашей стороне.
- Покупка по акции или со скидкой, если при оформлении было прямо указано, что она окончательна.
Эти исключения не ограничивают права, которые даёт вам императивное законодательство о защите прав потребителей.
8. Оспаривание платежей
Прежде чем оспаривать платёж в банке, пожалуйста, напишите нам на [email protected]: большинство вопросов решается быстро и без спора. Оспаривание платежа за услугу, которая оказана надлежащим образом, может привести к блокировке учётной записи и потере оставшегося оплаченного периода.
9. Как запросить возврат
Если ваш случай подпадает под раздел 6, напишите на [email protected] и укажите:
- название Продукта и идентификатор вашей учётной записи в нём;
- способ покупки (в Продукте, на сайте, в магазине приложений);
- идентификатор операции или номер заказа и дату;
- краткое описание проблемы и, если нужно, снимки экрана.
Мы рассмотрим обращение в течение 10 рабочих дней после получения всех сведений. Одобренный возврат производится тем же способом, которым была сделана оплата; срок зачисления зависит от банка или платёжного сервиса и обычно составляет от 3 до 14 рабочих дней.
10. Контакты
Вопросы по настоящей Политике направляйте на [email protected]. По покупкам в магазинах приложений сначала обращайтесь в соответствующий магазин.
Ничто в настоящей Политике не ограничивает права, предоставленные вам императивными нормами законодательства о защите прав потребителей вашей страны проживания. При противоречии такие нормы имеют преимущественную силу.